Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Laat toch onze vorsten der ganse gemeente [23][hierover] staan, en allen, die in onze steden zijn, die vreemde vrouwen [bij zich] hebben doen wonen, op gezette tijden komen, en met hen de [24]oudsten [25]van elke stad en derzelver rechters; totdat wij van ons afwenden de hittigheid des toorns onzes Gods, [26]om dezer zaken wil. 23. Dit is aldus aangevuld uit vs.15. 24. Als hebbende speciale kennis van de inwoners hunner plaatsen, en kunnende van alle gelegenheid den groten raad te Jeruzalem berichten. 25. Hebreeuws, van stad en stad. 26. Anders, gedurende deze zaak; of, totdat de zaak [zij afgedaan]; idem; deze zaak aangaande.